- Los ingresos netos fueron de 26 millones de dólares en el cuarto trimestre y 220 millones de dólares para todo el año 2023, y superaron las perspectivas para todo el año 2023. Los ingresos netos ajustados fueron de 68 millones de dólares en el cuarto trimestre y 276 millones de dólares para todo el año 2023.
- El EPS diluido fue de $0,25 en el cuarto trimestre y $2,05 para todo el año 2023. El EPS diluido ajustado fue de $0,64 en el cuarto trimestre y $2,56 para todo el año 2023.
- El EBITDA ajustado fue de 241 millones de dólares en el cuarto trimestre y de 1.029 millones de dólares para todo el año 2023, y superó el rango de perspectivas para todo el año 2023.
- El EBITDA ajustado no incluye aplazamientos netos y contratos financiados netos de $33 millones 1 en el cuarto trimestre ni aplazamientos netos y contratos financiados netos de $158 millones 1 para todo el año 2023.
- El RevPAR comparable en todo el sistema aumentó un 9,1% en el cuarto trimestre y un 17,0% para todo el año 2023, en comparación con los mismos períodos en 2022, y superó las perspectivas para todo el año 2023.
- El RevPAR de hoteles comparables propios y arrendados aumentó un 5,9% en el cuarto trimestre y un 15,5% para el año completo de 2023, en comparación con los mismos períodos en 2022. El margen operativo de los hoteles comparables propios y arrendados fue del 26,2% en el cuarto trimestre y del 25,4% para el año completo de 2023.
- El RevPAR neto comparable del paquete aumentó un 11,3% en el cuarto trimestre y un 15,3% para todo el año 2023 en comparación con los mismos períodos en 2022.
- El crecimiento neto de habitaciones fue del 5,9 % para todo el año 2023, en línea con las perspectivas para todo el año 2023.
- La cartera de contratos de gestión o franquicia ejecutados fue de aproximadamente 127.000 habitaciones.
- Las recompras de acciones fueron de aproximadamente 890 mil acciones Clase A por $95 millones en el cuarto trimestre y aproximadamente 4,1 millones de acciones Clase A por $453 millones para todo el año 2023.
- La rentabilidad del capital para los accionistas fue de 500 millones de dólares para todo el año 2023, incluidos dividendos y recompras de acciones, en línea con las perspectivas para todo el año 2023.
1 Representa la suma de los Aplazamientos Netos y los Contratos Financiados Netos. Consulte las Estadísticas del segmento de Apple Leisure Group en el anexo A-18 para obtener detalles adicionales.
Mark S. Hoplamazian, presidente y director ejecutivo de Hyatt, dijo: «El cuarto trimestre marca la finalización de un año transformador y demuestra el progreso hacia nuestra visión estratégica y la evolución de las ganancias. El crecimiento de RevPAR superó el extremo superior de nuestro rango de orientación y «Tuvimos un crecimiento neto de habitaciones líder en la industria por séptimo año consecutivo. Esto condujo a un nivel récord de tarifas y el flujo de efectivo libre más alto en la historia de Hyatt. Devolvimos $500 millones a nuestros accionistas y logramos una combinación de ganancias con pocos activos de aproximadamente el 76 % para durante todo el año, un testimonio de la ejecución exitosa de nuestra estrategia».
Actualización operativa
En el cuarto trimestre de 2023 se generó un nivel récord de tarifas de administración, franquicias, licencias y otras tarifas de $256 millones, impulsado por la fuerte demanda global continua de viajes y el crecimiento neto de habitaciones.
El RevPAR comparable en todo el sistema aumentó un 9,1 % en el cuarto trimestre y un 17,0 % durante todo el año 2023, en comparación con los mismos períodos en 2022, impulsado por la rápida recuperación en la Gran China y el fortalecimiento de la demanda grupal en los Estados Unidos. El ritmo de reservas grupales para propiedades administradas de servicio completo en América aumentó actualmente un 8% para todo el año 2024 en comparación con 2023.
El RevPAR neto comparable del paquete para propiedades ALG aumentó un 9,2 % en el cuarto trimestre y un 13,6 % para el año completo de 2023, en comparación con los mismos períodos en 2022. El cuarto trimestre se benefició de mejores resultados en Cancún, con un RevPAR neto comparable del paquete de aproximadamente 10 % en comparación con el mismo período en 2022. En el primer trimestre de 2024, el ritmo de reservas de propiedades todo incluido de ALG en América aumentó un 11 % en comparación con el primer trimestre de 2024.
Resultados y aspectos más destacados del segmento
A partir del 1 de enero de 2023, la Compañía cambió la supervisión estratégica y operativa de nuestras propiedades ubicadas en el subcontinente indio. Los ingresos asociados con estas propiedades ahora se reportan en el segmento de gestión y franquicias de ASPAC. Los cambios de segmento se han reflejado retrospectivamente para los tres meses y el año finalizado el 31 de diciembre de 2022.
- Segmento de hoteles propios y arrendados: los resultados del cuarto trimestre fueron impulsados por la recuperación de la demanda del grupo y un mayor crecimiento de las tarifas entre los clientes grupales y transitorios, lo que contribuyó a un fuerte crecimiento del RevPAR durante el cuarto trimestre de 2022. El margen operativo comparable de los hoteles propios y arrendados se expandió 240 puntos básicos en comparación con el cuarto trimestre de 2019 y 310 puntos básicos en comparación con el año completo de 2019.
- Segmento de gestión y franquicias de América: los resultados del cuarto trimestre fueron impulsados por mejores resultados transitorios de grupo y negocios junto con una demanda de ocio resistente. Las tarifas totales en el trimestre aumentaron un 6 % en comparación con el cuarto trimestre de 2022, y el RevPAR en Estados Unidos aumentó un 3 % en el cuarto trimestre en comparación con el mismo período de 2022, impulsado por una fuerte tarifa grupal.
- Segmento de gestión y franquicias de ASPAC: los resultados del cuarto trimestre se vieron impulsados por la fortaleza en todos los segmentos de clientes, lo que contribuyó al crecimiento del RevPAR en las subregiones, con la Gran China mejorando un 84 % en comparación con el cuarto trimestre de 2022.
- Segmento de gestión y franquicias de EAME: los resultados del cuarto trimestre se vieron impulsados por la resistente demanda de ocio y el sólido desempeño del negocio transitorio y del grupo, a pesar del impacto de la Copa del Mundo de 2022 en Qatar. La región se benefició del aumento del puente aéreo desde Estados Unidos, Medio Oriente y China.
- Segmento de Apple Leisure Group: Los resultados del cuarto trimestre se beneficiaron de mejores resultados en Cancún. El EBITDA ajustado del segmento ALG para el trimestre aumentó un 33 % cuando se ajustó por el beneficio no monetario de $23 millones en el cuarto trimestre de 2022, que no se repitió en 2023, y el impacto desfavorable de los tipos de cambio del fortalecimiento del peso mexicano.
Aperturas y Desarrollo
En el cuarto trimestre, 29 nuevos hoteles (o 9.648 habitaciones) se unieron a la cartera de Hyatt, incluidos seis hoteles en la Gran China que se convirtieron a una marca Hyatt a través de una relación estratégica con una filial de Mumian Hotels. Las inauguraciones notables incluyeron el Rio Hotel & Casino de 2.500 habitaciones en Las Vegas, Nevada, y el Sunscape Coco Punta Cana de 1.100 habitaciones y el Sunscape Dominicus La Romana de 900 habitaciones en la República Dominicana. Durante el trimestre también abrieron el hotel Toranomon Hills, parte de The Unbound Collection by Hyatt, en Japón, y Ronil Goa, un hotel JdV by Hyatt, en India.
Para todo el año 2023, 101 nuevos hoteles (o 23,965 habitaciones) se unieron a la cartera de Hyatt, incluidos 43 hoteles (o 13,223 habitaciones) que se convirtieron a una marca Hyatt.
Al 31 de diciembre de 2023, la Compañía tenía una cartera de contratos de administración o franquicia ejecutados para aproximadamente 650 hoteles (aproximadamente 127,000 habitaciones), incluidos 17 hoteles Hyatt Studios (aproximadamente 2,000 habitaciones). Durante el cuarto trimestre, se inició la construcción del primer hotel Hyatt Studios en Mobile, Alabama.
Transacciones y estrategia de capital
El 14 de febrero de 2024, la Compañía completó una transacción que resultó en la reestructuración de la entidad propietaria de nuestro negocio Unlimited Vacation Club (“UVC”) al vender el 80% de la entidad a un inversionista no afiliado a Hyatt por $80 millones. Hyatt continuará administrando el negocio Unlimited Vacation Club bajo un acuerdo de administración a largo plazo y un acuerdo de licencia y regalías, asegurando una transición perfecta para colegas, miembros de UVC y propietarios de hoteles. Como resultado de la transacción, la Compañía recibirá honorarios de gestión y regalías en relación con el acuerdo exclusivo entre las marcas Hyatt Inclusive Collection y UVC, y la Compañía ya no informará Aplazamientos Netos ni Contratos Financiados Netos.
El 9 de febrero de 2024, la Compañía vendió Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino por aproximadamente $240 millones a un tercero no relacionado y celebró un acuerdo de administración a largo plazo. Como parte de la transacción, la Compañía proporcionó aproximadamente $41 millones de dólares de financiamiento al vendedor.
La Compañía proporciona actualizaciones sobre el progreso de cinco ventas de activos. La Compañía ha firmado acuerdos definitivos de compra y venta de dos activos que suman aproximadamente $310 millones de ingresos brutos esperados. Además, la Compañía está comercializando un activo adicional para la venta y está participando en conversaciones fuera del mercado para otros dos activos.
La Compañía mantiene su compromiso de ejecutar con éxito planes para obtener 2000 millones de dólares de ingresos brutos de la venta de bienes raíces, netos de adquisiciones, para fines de 2024 como parte de su compromiso ampliado de disposición de activos anunciado en agosto de 2021. A partir del 23 de febrero, Hasta 2024, la Compañía obtuvo $961 millones de ingresos brutos provenientes de la enajenación neta de bienes raíces, incluido Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino.
Balance y Liquidez
Al 31 de diciembre de 2023, la Compañía informó lo siguiente:
- Deuda total de $3.056 millones.
- Participación prorrateada de la deuda de riesgo hotelero no consolidada de $548 millones, sustancialmente la totalidad de la cual no tiene recurso para Hyatt y una parte de la cual Hyatt garantiza de conformidad con acuerdos separados.
- Liquidez total de aproximadamente $2.4 mil millones con $896 millones de efectivo y equivalentes de efectivo e inversiones a corto plazo, y disponibilidad de endeudamiento de $1.496 millones bajo la línea de crédito renovable de Hyatt, neta de cartas de crédito pendientes.
La Compañía recompró un total de 889,902 acciones ordinarias Clase A por aproximadamente $95 millones en el cuarto trimestre y recompró un total de 4,123,828 acciones ordinarias Clase A por aproximadamente $453 millones durante todo el año 2023. La Compañía finalizó el cuarto trimestre con 44,275,818 acciones Clase A y 58.757.123 acciones Clase B emitidas y en circulación. Durante todo el año 2023, la Compañía devolvió 500 millones de dólares a los accionistas, incluidos dividendos y recompras de acciones.
Desde el 1 de enero hasta el 15 de febrero de 2024, la Compañía recompró 227,958 acciones ordinarias Clase A por aproximadamente $30 millones. Al 15 de febrero de 2024, a la Compañía le quedan aproximadamente $1.1 mil millones de dólares bajo su autorización de recompra de acciones.
Realineación de segmentos
Durante el trimestre que finalizó el 31 de marzo de 2024, la Compañía realineó sus segmentos de informes financieros para alinearse con la estrategia comercial de Hyatt, los cambios organizacionales para ciertos miembros del equipo de liderazgo de Hyatt y la manera en que el Presidente y Director Ejecutivo de la Compañía, quien es También es su principal tomador de decisiones operativas, evalúa el desempeño del negocio y toma decisiones con respecto a la asignación de recursos. Como resultado de la realineación, un resumen de los segmentos reportables de Hyatt es el siguiente:
- Gestión y franquicia , que consiste en la prestación de servicios de gestión, franquicia y hotelería, o la concesión de licencias de nuestra propiedad intelectual a (i) nuestra cartera de propiedades, (ii) nuestros programas de tarjetas de crédito de marca compartida y (iii) otros negocios relacionados con la hotelería, incluido Unlimited Vacation Club;
- Propiedad y arrendamiento , que consiste en nuestra cartera de hoteles propios y arrendados y, para fines del EBITDA ajustado del segmento propio y arrendado, nuestra participación prorrateada del EBITDA ajustado de empresas hoteleras no consolidadas en función de nuestro porcentaje de propiedad de cada empresa; y
- Distribución , que consiste en servicios de distribución y gestión de destinos ofrecidos a través de ALG Vacations y la plataforma global de viajes boutique y de lujo ofrecida a través de Mr & Mrs Smith.
Perspectivas 2024
La Compañía proporciona la siguiente perspectiva para el año fiscal 2024. Consulte la tabla en el anexo A-22 que une los resultados reales informados del año completo de 2023 con los resultados ilustrativos de 2023 que se ajustan a la venta de Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino, la transacción de Unlimited Vacation Club y los informes del Sr. y la Sra. Smith. comisiones y gastos de venta, generales y administrativos en el segmento de Distribución dentro de ingresos y gastos de distribución, en relación con la realineación del segmento.
1 RevPAR se basa en una moneda constante, por lo que los períodos anteriores se convierten según el tipo de cambio del período actual. El porcentaje de RevPAR para 2024 frente a 2023 se basa en hoteles comparables.
2 Consulte las tablas que comienzan con el anexo A-15 para obtener una conciliación de los ingresos netos estimados atribuibles a Hyatt Hotels Corporation con el EBITDA y el EBITDA con el EBITDA ajustado, los gastos de ventas, generales y administrativos con los gastos de ventas, generales y administrativos ajustados, y los gastos netos. efectivo proporcionado por las actividades operativas al Flujo de Caja Libre.
3 La perspectiva ajustada de gastos de venta, generales y administrativos excluye los gastos relacionados con la integración.
4 La Compañía espera devolver capital a los accionistas a través de una combinación de dividendos en efectivo sobre sus acciones ordinarias y recompras de acciones.
En la Perspectiva para 2024 no se ha incluido ninguna actividad de enajenación o adquisición más allá de lo que se ha completado a la fecha de este comunicado. La Perspectiva 2024 de la Compañía se basa en una serie de supuestos que están sujetos a cambios y muchos de los cuales están fuera del control de la Compañía. Si los resultados reales varían de estos supuestos, las expectativas de la Compañía pueden cambiar. No se puede garantizar que Hyatt logre estos resultados.
Spanish